The word(s) "cet" appears 79 time(s) in 125 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(111) D'où leur vient cette prise de conscience alors qu'un Messager explicite leur est déjà venu,

(112) Faites donc revenir nos ancêtres, si vous êtes véridiques».

(113) Et quand on leur récite Nos versets bien clairs, leur seul argument est de dire: «Faites revenir nos ancêtres si vous êtes véridiques».

(114) Dis: «Que direz-vous si [cette révélation s'avère] venir d'Allah et que vous n'y croyez pas qu'un témoin parmi les fils d'Israël en atteste la conformité [au Pentateuque] et y croit pendant que vous, vous le repoussez avec orgueil... En vérité Allah ne guide pas les gens injustes!»

(115) Est-ce qu'ils se sont transmis cette injonction? Ils sont plutôt des gens transgresseurs.

(116) ainsi que Manât, cette troisième autre?

(117) Ce ne sont que des noms que vous avez inventés, vous et vos ancêtres. Allah n'a fait descendre aucune preuve à leur sujet. Ils ne suivent que la conjecture et les passions de [leurs] âmes, alors que la guidée leur est venue de leur Seigneur.

(118) ainsi que nos anciens ancêtres?..»

(119) ne la faites-vous pas revenir [cette âme], si vous êtes véridiques?

(120) Et ils disent: «A quand cette promesse si vous êtes véridiques?»