The word(s) "crains" appears 27 time(s) in 27 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(11) Il dit: «Certes, je m'attristerai que vous l'emmeniez; et je crains que le loup ne le dévore dans un moment où vous ne ferez pas attention à lui».

(12) Je crains [le comportement] de mes héritiers, après moi. Et ma propre femme est stérile. Accorde-moi, de Ta part, un descendant

(13) O mon père, je crains qu'un châtiment venant du Tout Miséricordieux ne te touche et que tu ne deviennes un allié du Diable».

(14) [Allah] dit: «Saisis-le et ne crains rien: Nous le ramènerons à son premier état.

(15) Il dit: «Seigneur, je crains qu'ils ne me traitent de menteur;

(16) Ils ont un crime à me reprocher; je crains donc qu'ils ne me tuent».

(17) Je crains pour vous le châtiment d'un Jour terrible».

(18) «Seigneur, dit [Moïse], j'ai tué un des leurs et je crains qu'ils ne me tuent.

(19) Mais Aaron, mon frère, est plus éloquent que moi. Envoie-le donc avec moi comme auxiliaire, pour déclarer ma véracité: je crains, vraiment, qu'ils ne me traitent de menteur».

(20) Et quand Nos Anges vinrent à Lot, il fut affligé pour eux, et se sentit incapable de les protéger. Ils lui dirent: «Ne crains rien et ne t'afflige pas... Nous te sauverons ainsi que ta famille, excepté ta femme qui sera parmi ceux qui périront.