The word(s) "israel" appears 43 time(s) in 41 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(21) Dimos a Moisés la Escritura e hicimos de ella dirección para los Hijos de israel: «¡No toméis protector fuera de Mí,

(22) Decretamos en la Escritura respecto a los Hijos de israel: Ciertamente, corromperéis en la tierra dos veces y os conduciréis con gran altivez.

(23) Dimos a Moisés nueve signos claros. Pregunta a los Hijos de israel qué pasó, cuando vino a ellos y Faraón le dijo: «¡Moisés! ¡Yo creo, sí, que estás hechizado!»

(24) Y, después de él, dijimos a los Hijos de israel: «Habitad la tierra y, cuando se cumpla la promesa de la otra vida, os llevaremos en tropel».

(25) Éstos son los que Alá ha agraciado entre los profetas descendientes de Adán, entre los que llevamos con Noé, entre los descendientes de Abraham y de israel, entre los que dirigimos y elegimos. Cuando se les recitan las aleyas del Compasivo, caen prosternados llorando.

(26) Id, pues, a él y decid: 'Somos los enviados de tu Señor. ¡Deja marchar con nosotros a los Hijos de israel y no les atormentes! Te hemos traído un signo de tu Señor. ¡La paz sobre quien siga la Dirección !'

(27) ¡Hijos de israel! Os hemos salvado de vuestros enemigos y nos hemos dado cita con vosotros en la ladera derecha del monte. Hemos hecho descender sobre vosotros el maná y las codornices:

(28) Dijo: «¡Hijo de mi madre! ¡No me cojas por la barba ni por la cabeza! Tenía miedo de que dijeras: Has escindido a los Hijos de israel y no has observado mi palabra'».

(29) ¡Deja marchar con nosotros a los Hijos de israel!'»

(30) ¿Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de israel?»