The word(s) "lot" appears 90 time(s) in 81 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(61) "The ways and means of (reaching) the heavens, and that I may mount up to the god of Moses: But as far as I am concerned, I think (Moses) is a liar!" Thus was made alluring, in Pharaoh's eyes, the evil of his deeds, and he was hindered from the Path; and the plot of Pharaoh led to nothing but perdition (for him).

(62) Then Allah saved him from (every) ill that they plotted (against him), but the burnt of the Penalty encompassed on all sides the People of Pharaoh.

(63) It is He Who has created you from dust then from a sperm-drop, then from a leech-like clot; then does he get you out (into the light) as a child: then lets you (grow and) reach your age of full strength; then lets you become old,- though of you there are some who die before;- and lets you reach a Term appointed; in order that ye may learn wisdom.

(64) To any that desires the tilth of the Hereafter, We give increase in his tilth, and to any that desires the tilth of this world, We grant somewhat thereof, but he has no share or lot in the Hereafter.

(65) What! Do they say, "He has forged a falsehood against Allah"? But if Allah willed, He could seal up thy heart. And Allah blots out Vanity, and proves the Truth by His Words. For He knows well the secrets of all hearts.

(66) Or do they intend a plot (against thee)? But those who defy Allah are themselves involved in a Plot!

(67) The Day when their plotting will avail them nothing and no help shall be given them.

(68) Near the lote-tree beyond which none may pass:

(69) Behold, the lote-tree was shrouded (in mystery unspeakable!)

(70) (They will be) among lote-trees without thorns,