The word(s) "mensonge" appears 148 time(s) in 143 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(101) Ils traitèrent de mensonges tous Nos prodiges. Nous les saisîmes donc, de la saisie d'un Puissant Omnipotent.

(102) Voilà l'Enfer que les criminels traitaient de mensonge.

(103) nul ne traitera sa venue de mensonge.

(104) Et puis, vous, les égarés, qui traitiez (la Résurrection) de mensonge,

(105) Est-ce ce discours-là que vous traitez de mensonge?

(106) Et est-ce pour vous [une façon d'être reconnaissant] à votre subsistance que de traiter (le Coran) de mensonge?

(107) Et s'il est de ceux qui avaient traité de mensonge (la résurrection) et s'étaient égarés,

(108) Ceux qui ont cru en Allah et en Ses messagers ceux-là sont les grands véridiques et les témoins auprès d'Allah. Ils auront leur récompense et leur lumière, tandis que ceux qui ont mécru et traité de mensonges Nos signes, ceux-là seront les gens de la Fournaise.

(109) Ceux d'entre vous qui répudient leurs femmes, en déclarant qu'elles sont pour eux comme le dos de leurs mères. alors qu'elles ne sont nullement leurs mères, car ils n'ont pour mères que celles qui les ont enfantés. Ils prononcent certes une parole blâmable et mensongère. Allah cependant est Indulgent et Pardonneur.

(110) N'as-tu pas vu ceux qui ont pris pour alliés des gens contre qui Allah S'est courroucé? Ils ne sont ni des vôtres, ni des leurs; et ils jurent mensongèrement, alors qu'ils savent.