The word(s) "ouvert" appears 23 time(s) in 23 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(11) Et c'est ainsi que Nous fîmes qu'ils furent découverts, afin qu'ils [les gens de la cité] sachent que la promesse d'Allah est vérité et qu'il n'y ait point de doute au sujet de l'Heure. Aussi se disputèrent-ils à leur sujet et déclarèrent-ils: «Construisez sur eux un édifice. Leur Seigneur les connaît mieux». Mais ceux qui l'emportèrent [dans la discussion] dirent: «Elevons sur eux un sanctuaire».

(12) dont les yeux étaient couverts d'un voile qui les empêchait de penser à Moi, et ils ne pouvaient rien entendre non plus.

(13) et le châtiment lui sera doublé, au Jour de la Résurrection, et il y demeurera éternellement couvert d'ignominie;

(14) Et introduis ta main dans l'ouverture de ta tunique. Elle sortira blanche et sans aucun mal - un des neuf prodiges à Pharaon et à son peuple, car ils sont vraiment des gens pervers» -.

(15) Introduis ta main dans l'ouverture de ta tunique: elle sortira blanche sans aucun mal. Et serre ton bras contre toi pour ne pas avoir peur. Voilà donc deux preuves de ton Seigneur pour Pharaon et ses notables. Ce sont vraiment des gens pervers».

(16) Les Jardins d'Eden, aux portes ouvertes pour eux,

(17) au moment où le lotus était couvert de ce qui le couvrait.

(18) il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes,

(19) Ensuite, je les ai appelés ouvertement.

(20) et le ciel sera ouvert et [présentera] des portes,