The word(s) "sees" appears 26 time(s) in 26 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(11) And fight with them until there is no more persecution and religion should be only for Allah; but if they desist, then surely Allah sees what they do.

(12) Surely those who believed and fled (their homes) and struggled hard in Allah's way with their property and their souls, and those who gave shelter and helped-- these are guardians of each other; and (as for) those who believed and did not fly, not yours is their guardianship until they fly; and if they seek aid from you in the matter of religion, aid is incumbent on you except against a people between whom and you there is a treaty, and Allah sees what you do.

(13) Continue then in the right way as you are commanded, as also he who has turned (to Allah) with you, and be not inordinate (O men!), surely He sees what you do.

(14) When he said to his father; O my father! why do you worship what neither hears nor sees, nor does it avail you in the least:

(15) Who sees you when you stand up.

(16) Or it should say when it sees the punishment: Were there only a returning for me, I should be of the doers of good.

(17) So you shall remember what I say to you, and I entrust my affair to Allah, Surely Allah sees the servants.

(18) Surely they who deviate from the right way concerning Our communications are not hidden from Us. What! is he then who is cast into the fire better, or he who comes safe on the day of resurrection? Do what you like, surely He sees what you do.

(19) Surely Allah knows the unseen things of the heavens and the earth; and Allah sees what you do.

(20) He it is who created the heavens and the earth in six periods, and He is firm in power; He knows that which goes deep down into the earth and that which comes forth out of it, and that which comes down from the heaven and that which goes up into it, and He is with you wherever you are; and Allah sees what you do.