The word(s) "stray" appears 78 time(s) in 69 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(61) And when distress afflicts a man he calls upon his Lord turning to Him frequently; then when He makes him possess a favor from Him, he forgets that for which he called upon Him before, and sets up rivals to Allah that he may cause (men) to stray off from His path. Say: Enjoy yourself in your ungratefulness a little, surely you are of the inmates of the fire.

(62) And whom Allah guides, there is none that can lead him astray; is not Allah Mighty, the Lord of retribution?

(63) And those who disbelieve will say: Our Lord! show us those who led us astray from among the jinn and the men that we may trample them under our feet so that they may be of the lowest.

(64) Your companion does not err, nor does he go astray;

(65) That is their goal of knowledge; surely your Lord knows best him who goes astray from His path and He knows best him who follows the right direction.

(66) O you who believe! do not take My enemy and your enemy for friends: would you offer them love while they deny what has come to you of the truth, driving out the Apostle and yourselves because you believe in Allah, your Lord? If you go forth struggling hard in My path and seeking My pleasure, would you manifest love to them? And I know what you conceal and what you manifest; and whoever of you does this, he indeed has gone astray from the straight path.

(67) But when they saw it, they said: Most surely we have gone astray

(68) And indeed they have led astray many, and do not increase the unjust in aught but error.

(69) For surely if Thou leave them they will lead astray Thy servants, and will not beget any but immoral, ungrateful (children)