The word(s) "grow" appears 56 time(s) in 49 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(31) And no burdened soul can bear another's burden, and if one heavy laden crieth for (help with) his load, naught of it will be lifted even though he (unto whom he crieth) be of kin. Thou warnest only those who fear their Lord in secret, and have established worship. He who groweth (in goodness), groweth only for himself, (he cannot by his merit redeem others). Unto Allah is the journeying.

(32) Glory be to Him Who created all the sexual pairs, of that which the earth groweth, and of themselves, and of that which they know not!

(33) And We caused a tree of gourd to grow above him;

(34) And of His portents (is this): that thou seest the earth lowly, but when We send down water thereon it thrilleth and groweth. Lo! He Who quickeneth it is verily the Quickener of the Dead. Lo! He is Able to do all things.

(35) And the earth have We spread out, and have flung firm hills therein, and have caused of every lovely kind to grow thereon,

(36) And We send down from the sky blessed water whereby We give growth unto gardens and the grain of crops,

(37) Was it ye who made the tree thereof to grow, or were We the grower?

(38) Know that the life of the world is only play, and idle talk, and pageantry, and boasting among you, and rivalry in respect of wealth and children; as the likeness of vegetation after rain, whereof the growth is pleasing to the husbandman, but afterward it drieth up and thou seest it turning yellow, then it becometh straw. And in the Hereafter there is grievous punishment, and (also) forgiveness from Allah and His good pleasure, whereas the life of the world is but matter of illusion.

(39) He it is Who hath sent among the unlettered ones a messenger of their own, to recite unto them His revelations and to make them grow, and to teach them the Scripture and wisdom, though heretofore they were indeed in error manifest,

(40) And Allah hath caused you to grow as a growth from the earth,