The word(s) "lie" appears 1371 time(s) in 1071 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(611) And those who disbelieve shall not cease to be in doubt concerning it until the hour overtakes them suddenly, or there comes on them the chastisement of a destructive day.

(612) The kingdom on that day shall be Allah's; He will judge between them; so those who believe and do good will be in gardens of bliss.

(613) And (as for) those who disbelieve in and reject Our communications, these it is who shall have a disgraceful chastisement.

(614) And when Our clear communications are recited to them you will find denial on the faces of those who disbelieve; they almost spring upon those who recite to them Our communications. Say: Shall I inform you of what is worse than this? The fire; Allah has promised it to those who disbelieve; and how evil the resort!

(615) O you who believe! bow down and prostrate yourselves and serve your Lord, and do good that you may succeed.

(616) Successful indeed are the believers,

(617) And most surely there is a lesson for you in the cattle: We make you to drink of what is in their bellies, and you have in them many advantages and of them you eat,

(618) And the chiefs of those who disbelieved from among his people said: He is nothing but a mortal like yourselves who desires that he may have superiority over you, and if Allah had pleased, He could certainly have sent down angels. We have not heard of this among our fathers of yore:

(619) And the chiefs of his people who disbelieved and called the meeting of the hereafter a lie, and whom We had given plenty to enjoy in this world's life, said: This is nothing but a mortal like yourselves, eating of what you eat from and drinking of what you drink.

(620) He is naught but a man who has forged a lie against Allah, and we are not going to believe in him.