The word(s) "making" appears 27 time(s) in 27 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(21) Therefor (O believers) pray unto Allah, making religion pure for Him (only), however much the disbelievers be averse -

(22) He is the Living One. There is no Allah save Him. So pray unto Him, making religion pure for Him (only). Praise be to Allah, the Lord of the Worlds!

(23) Nay, but I let these and their fathers enjoy life (only) till there should come unto them the Truth and a messenger making plain.

(24) How can there be remembrance for them, when a messenger making plain (the Truth) had already come unto them,

(25) Now when ye meet in battle those who disbelieve, then it is smiting of the necks until, when ye have routed them, then making fast of bonds; and afterward either grace or ransom till the war lay down its burdens. That (is the ordinance). And if Allah willed He could have punished them (without you) but (thus it is ordained) that He may try some of you by means of others. And those who are slain in the way of Allah, He rendereth not their actions vain.

(26) Then his wife came forward, making moan, and smote her face, and cried: A barren old woman!

(27) A spring wherefrom the slaves of Allah drink, making it gush forth abundantly,