The word(s) "estará" appears 96 time(s) in 94 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(41) Para ésos serán los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. Se les adornará allí con brazaletes de oro, se les vestirá de satén y brocado verdes, estarán allí reclinados en divanes. ¡Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!

(42) los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente. Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.

(43) Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. estarán todos en ella eternamente.

(44) No oirán el más leve ruido de ella y estarán eternamente en lo que tanto ansiaron.

(45) Ese día el dominio será de Alá y Él decidirá entre ellos: quienes hayan creído y obrado bien, estarán en los jardines de la Delicia,

(46) que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.

(47) Aquéllos cuyas obras pesen poco, serán los que se hayan perdido y estarán en la gehena eternamente.

(48) en los que estarán eternamente. ¡Promesa de Alá verdad! Él es el Poderoso, el Sabio.

(49) en el que estarán eternamente, para siempre. No encontrarán amigo ni auxiliar.

(50) Ellos y sus esposas estarán a la sombra, reclinados en sofás.