The word(s) "regard" appears 77 time(s) in 72 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(51) Puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,

(52) Et auprès d'eux seront les belles au regard chaste, toutes du même âge.

(53) Est-ce que nous les avons raillés (à tort) ou échappent-ils à nos regards?»

(54) Et on soufflera dans la Trompe, et voilà que ceux qui seront dans les cieux et ceux qui seront sur la terre seront foudroyés, sauf ceux qu'Allah voudra [épargner]. Puis on y soufflera de nouveau, et les voilà debout à regarder.

(55) Et tu les verras exposés devant l'Enfer, confondus dans l'avilissement, et regardant d'un œil furtif, tandis que ceux qui ont cru diront: «Les perdants sont certes, ceux qui au Jour de la Résurrection font leur propre perte et celle de leurs familles». Les injustes subiront certes un châtiment permanent.

(56) Nous Nous vengeâmes d'eux. regarde ce qu'il est advenu de ceux qui criaient au mensonge.

(57) Ceux qui ont cru disent: «Ah! Si une Sourate descendait!» Puis, quand on fait descendre une Sourate explicite et qu'on y mentionne le combat, tu vois ceux qui ont une maladie au cœur te regarder du regard de celui qui s'évanouit devant la mort. Seraient bien préférables pour eux.

(58) Ils défièrent le commandement de leur Seigneur. La foudre les saisit alors qu'ils regardaient.

(59) les regards baissés, ils sortiront des tombes comme des sauterelles éparpillées,

(60) Ils y trouveront [les houris] aux regards chastes, qu'avant eux aucun homme ou djinn n'aura déflorées.