The word(s) "up" appears 584 time(s) in 522 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(211) And they set up equals with Allah that they may lead (people) astray from His path. Say: Enjoy yourselves, for surely your return is to the fire.

(212) Say to My servants who believe that they should keep up prayer and spend out of what We have given them secretly and openly before the coming of the day in which there shall be no bartering nor mutual befriending.

(213) O our Lord! surely I have settled a part of my offspring in a valley unproductive of fruit near Thy Sacred House, our Lord! that they may keep up prayer; therefore make the hearts of some people yearn towards them and provide them with fruits; haply they may be grateful:

(214) My Lord! make me keep up prayer and from my offspring (too), O our Lord, and accept my prayer:

(215) Hastening forward, their heads upraised, their eyes not reverting to them and their hearts vacant.

(216) On the day when the earth shall be changed into a different earth, and the heavens (as well), and they shall come forth before Allah, the One, the Supreme.

(217) And We have made in it means of subsistence for you and for him for whom you are not the suppliers.

(218) And We send the winds fertilizing, then send down water from the cloud so We give it to you to drink of, nor is it you who store it up.

(219) When they entered upon him, they said, Peace. He said: Surely we are afraid of you.

(220) He said: Do you give me good news (of a son) when old age has come upon me?-- Of what then do you give me good news!