The word(s) "up" appears 584 time(s) in 522 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(221) So the rumbling overtook them (while) entering upon the time of sunrise;

(222) Thus did We turn it upside down, and rained down upon them stones of what had been decreed.

(223) Those who set up another god with Allah; so they shall soon know.

(224) And (He made) horses and mules and asses that you might ride upon them and as an ornament; and He creates what you do not know.

(225) And upon Allah it rests to show the right way, and there are some deviating (ways); and if He please He would certainly guide you all aright.

(226) He it is Who sends down water from the cloud for you; it gives drink, and by it (grow) the trees upon which you pasture.

(227) Then on the resurrection day He will bring them to disgrace and say: Where are the associates you gave Me, for whose sake you became hostile? Those who are given the knowledge will say: Surely the disgrace and the evil are this day upon the unbelievers:

(228) And they who give associates (to Allah) say: If Allah had pleased, we would not have served anything besides Allah, (neither) we nor our fathers, nor would we have prohibited anything without (order from) Him. Thus did those before them; is then aught incumbent upon the apostles except a plain delivery (of the message)?

(229) And they swear by Allah with the most energetic of their oaths: Allah will not raise up him who dies. Yea! it is a promise binding on Him, quite true, but most people do not know;

(230) And Allah has made for you of what He has created shelters, and He has given you in the mountains places of retreat, and He has given you garments to preserve you from the heat and coats of mail to preserve you in your fighting; even thus does He complete His favor upon you, that haply you may submit.