The word(s) "while" appears 163 time(s) in 157 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(101) He said: In a little while they will most certainly be repenting.

(102) And they said: What! shall we believe in two mortals like ourselves while their people serve us?

(103) And those who give what they give (in alms) while their hearts are full of fear that to their Lord they must return,

(104) When you received it with your tongues and spoke with your mouths what you had no knowledge of, and you deemed it an easy matter while with Allah it was grievous.

(105) Surely (as for) those who love that scandal should circulate respecting those who believe, they shall have a grievous chastisement in this world and the hereafter; and Allah knows, while you do not know.

(106) And they have taken besides Him gods, who do not create anything while they are themselves created, and they control not for themselves any harm or profit, and they control not death nor life, nor raising (the dead) to life.

(107) He said: I did it then while I was of those unable to see the right course;

(108) They shall say while they contend therein:

(109) They said: Shall we believe in you while the meanest follow you?

(110) And it shall come to them all of a sudden, while they shall not perceive;