The word(s) "traité" appears 35 time(s) in 110 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(51) Il dit: «Seigneur! Apporte-moi secours parce qu'ils me traitent de menteur».

(52) Les notables de son peuple qui avaient mécru et traité de mensonge la rencontre de l'au-delà, et auxquels Nous avions accordé le luxe dans la vie présente, dirent: «Celui-ci n'est qu'un être humain comme vous, mangeant de ce que vous mangez, et buvant de ce que vous buvez.

(53) Il dit: «Seigneur! Apporte-moi secours parce qu'ils me traitent de menteur».

(54) Ils les traitèrent [tous deux] de menteurs et ils furent donc parmi les anéantis.

(55) Puis Nous avons dit: «Allez tous deux vers les gens qui ont traité de mensonge Nos preuves». Nous les avons ensuite détruits complètement.

(56) Et ils ont traité de mensonge [tout ce qui leur vient du Seigneur]. Il leur viendra bientôt des nouvelles de ce dont ils se raillent.

(57) Il dit: «Seigneur, je crains qu'ils ne me traitent de menteur;

(58) Il dit: «O mon Seigneur, mon peuple me traite de menteur.

(59) Les 'Aad traitèrent de menteurs les Envoyés.

(60) Ils le traitèrent donc de menteur. Et nous les fîmes périr. Voilà bien là un signe! Cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.