The word(s) "way" appears 440 time(s) in 392 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(361) Whatever Allah has restored to His Apostle from the people of the towns, it is for Allah and for the Apostle, and for the near of kin and the orphans and the needy and the wayfarer, so that it may not be a thing taken by turns among the rich of you, and whatever the Apostle gives you, accept it, and from whatever he forbids you, keep back, and be careful of (your duty to) Allah; surely Allah is severe in retributing (evil):

(362) And if anything (out of the dowries) of your wives has passed away from you to the unbelievers, then your turn comes, give to those whose wives have gone away the like of what they have spent, and be careful of (your duty to) Allah in Whom you believe.

(363) Surely Allah loves those who fight in His way in ranks as if they were a firm and compact wall.

(364) You shall believe in Allah and His Apostle, and struggle hard in Allah's way with your property and your lives; that is better for you, did you but know!

(365) They make their oaths a shelter, and thus turn away from Allah's way; surely evil is that which they do.

(366) And when it is said to them: Come, the Apostle of Allah will ask forgiveness for you, they turn back their heads and you may see them turning away while they are big with pride.

(367) Surely your Lord best knows him who errs from His way, and He best knows the followers of the right course.

(368) And the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing.

(369) My authority is gone away from me.

(370) From Allah, the Lord of the ways of Ascent.