The word(s) "any" appears 249 time(s) in 237 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(191) Or do they determine any thing (against the Prophet)? Lo! We (also) are determining.

(192) How many were the gardens and the watersprings that they left behind,

(193) Say (unto them, O Muhammad): Have ye thought on all that ye invoke beside Allah? Show me what they have created of the earth. Or have they any portion in the heavens? Bring me a scripture before this (Scripture), or some vestige of knowledge (in support of what ye say), if ye are truthful.

(194) And those who disbelieve say of those who believe: If it had been (any) good, they would not have been before us in attaining it. And since they will not be guided by it, they say: This is an ancient lie;

(195) Then have patience (O Muhammad) even as the stout of heart among the messengers (of old) had patience, and seek not to hasten on (the doom) for them. On the day when they see that which they are promised (it will seem to them) as though they had tarried but an hour of daylight. A clear message. Shall any be destroyed save evil-living folk?

(196) And how many a township stronger than thy township (O Muhammad) which hath cast thee out, have We destroyed, and they had no helper!

(197) And how many a generation We destroyed before them, who were mightier than these in prowess so that they overran the lands! Had they any place of refuge (when the judgment came)?

(198) And set not any other god along with Allah; lo! I am a plain warner unto you from Him.

(199) Or have they any stairway (unto heaven) by means of which they overhear (decrees). Then let their listener produce some warrant manifest!

(200) Or have they any god beside Allah? Glorified be Allah from all that they ascribe as partner (unto Him)!