The word(s) "fire" appears 172 time(s) in 162 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(121) Surely Allah will make those who believe and do good enter gardens beneath which rivers flow; and those who disbelieve enjoy themselves and eat as the beasts eat, and the fire is their abode.

(122) A parable of the garden which those guarding (against evil) are promised: Therein are rivers of water that does not alter, and rivers of milk the taste whereof does not change, and rivers of drink delicious to those who drink, and rivers of honey clarified and for them therein are all fruits and protection from their Lord. (Are these) like those who abide in the fire and who are made to drink boiling water so it rends their bowels asunder.

(123) And whoever does not believe in Allah and His Apostle, then surely We have prepared burning fire for the unbelievers.

(124) (It is) the day on which they shall be tried at the fire.

(125) The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence.

(126) This is the fire which you used to give the lie to.

(127) Rejoicing because of what their Lord gave them, and their Lord saved them from the punishment of the burning fire.

(128) On the day when they shall be dragged upon their faces into the fire; taste the touch of hell.

(129) And He created the jinn of a flame of fire.

(130) The flames of fire and smoke will be sent on you two, then you will not be able to defend yourselves.