The word(s) "approche" appears 32 time(s) in 41 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(31) Pourquoi donc ne les secourent pas, ceux qu'ils avaient pris, en dehors d'Allah, comme divinités pour [soi-disant] les rapprocher de Lui? Ceux-ci, au contraire, les abandonnèrent; telle est leur imposture et voilà ce qu'ils inventaient comme mensonges.

(32) Le Paradis sera rapproché à proximité des pieux.

(33) l'Imminente (L'heure du Jugement) s'approche.

(34) L'Heure approche et la Lune s'est fendue.

(35) Ce sont ceux-là les plus rapprochés d'Allah

(36) Si celui-ci est du nombre des rapprochés (d'Allah),

(37) Nous souhaitons que notre Seigneur nous le remplace par quelque chose de meilleur. Nous désirons nous rapprocher de notre Seigneur».

(38) et le Paradis rapproché,

(39) Les rapprochés [d'Allah: les Anges] en témoignent.

(40) source dont les rapprochés boivent.