The word(s) "laisser" appears 19 time(s) in 20 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(11) Puis leur succédèrent des générations qui délaissèrent la prière et suivirent leurs passions. Ils se trouveront en perdition,

(12) Ensuite, Nous délivrerons ceux qui étaient pieux et Nous y laisserons les injustes agenouillés.

(13) et les laissera comme une plaine dénudée

(14) Vous laissera-t-on en sécurité dans votre présente condition?

(15) Est-ce que les gens pensent qu'on les laissera dire: «Nous croyons!» sans les éprouver?

(16) Et si Allah s'en prenait aux gens pour ce qu'ils acquièrent, Il ne laisserait à la surface [de la terre] aucun être vivant. Mais Il leur donne un délai jusqu'à un terme fixé. Puis quand leur terme viendra... (Il se saisira d'eux) car Allah est Très Clairvoyant sur Ses serviteurs.

(17) Invoquerez-vous Ball (une idole) et délaisserez-vous le Meilleur des créateurs,

(18) Et ce qu'auparavant ils invoquaient les délaissera; et ils réaliseront qu'ils n'ont point d'échappatoire.

(19) Que de jardins et de sources ils laissèrent [derrière eux]

(20) L'homme pense-t-il qu'on le laissera sans obligation à observer?