The word(s) "ardent" appears 22 time(s) in 22 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(11) ni l'ombre et la chaleur ardente.

(12) Et c'est ainsi que Nous t'avons révélé un Coran arabe, afin que tu avertisses la Mère des cités (la Mecque) et ses alentours et que tu avertisses du Jour du rassemblement, - sur lequel il n'y a pas de doute - Un groupe au Paradis et un groupe dans la fournaise ardente.

(13) Et quiconque ne croit pas en Allah et en Son messager... alors, pour les mécréants, Nous avons préparé une fournaise ardente.

(14) et qui gardent les dépôts confiés à eux, et respectent leurs engagements scrupuleusement;

(15) Nous avons préparé pour les infidèles des chaînes, des carcans et une fournaise ardente.

(16) et [y] avons placé une lampe (le soleil) très ardente,

(17) sur les divans, ils regardent.

(18) sur les divans, ils regardent.

(19) et il brûlera dans un feu ardent.

(20) Ils brûleront dans un Feu ardent,