The word(s) "quel" appears 436 time(s) in 409 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(391) Ou quel est celui qui vous donnera votre subsistance s'Il s'arrête de fournir Son attribution? Mais ils persistent dans leur insolence et dans leur répulsion.

(392) Nous souhaitons que notre Seigneur nous le remplace par quelque chose de meilleur. Nous désirons nous rapprocher de notre Seigneur».

(393) Ou bien avez-vous un Livre dans lequel vous apprenez

(394) Et s'il avait forgé quelques paroles qu'ils Nous avait attribuées,

(395) et sur les biens desquels il y a un droit bien déterminé [la Zakât]

(396) Puis, quand ils verront ce dont on les menaçait, ils sauront lesquels ont les secours les plus faibles et [lesquels] sont les moins nombreux.

(397) [et] durant lequel le ciel se fendra. Sa promesse s'accomplira sans doute.

(398) Nous n'avons assigné comme gardiens du Feu que des Anges. Cependant, Nous n'en avons fixé le nombre que pour éprouver les mécréants, et aussi afin que ceux à qui le Livre a été apporté soient convaincus, et que croisse la foi de ceux qui croient, et que ceux à qui le Livre a été apporté et les croyants n'aient point de doute; et pour que ceux qui ont au cœur quelque maladie ainsi que les mécréants disent: «Qu'a donc voulu Allah par cette parabole?» C'est ainsi qu'Allah égare qui Il veut et guide qui Il veut. Nul ne connaît les armées de ton Seigneur, à part Lui. Et ce n'est là qu'un rappel pour les humains.

(399) S'est-il écoulé pour l'homme un laps de temps durant lequel il n'était même pas une chose mentionnable?

(400) d'une source de laquelle boiront les serviteurs d'Allah et ils la feront jaillir en abondance.