The word(s) "up" appears 528 time(s) in 470 verse(s) in Quran in Mohsin Khan translation.

(441) "No Miskin (poor man) shall enter upon you into it today."

(442) And the heaven will be rent asunder, for that Day it (the heaven) will be frail and torn up.

(443) upon the disbelievers, which none can avert,

(444) Calling (all) such as turn their backs and turn away their faces (from Faith) [picking and swallowing them up from that great gathering of mankind on the Day of Resurrection just as a bird picks up a food-grain from the earth with its beak and swallows it up] (Tafsir Al-Qurtubi)

(445) (Sitting) in groups on the right and on the left (of you, O Muhammad صلى الله عليه وسلم)?

(446) And verily, every time I called unto them that You might forgive them, they thrust their fingers into their ears, covered themselves up with their garments, and persisted (in their refusal), and magnified themselves in pride.

(447) Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "It has been revealed to me that a group (from three to ten in number) of jinn listened (to this Qur'an). They said: 'Verily, we have heard a wonderful Recitation (this Qur'an)!

(448) 'There are among us some that are righteous, and some the contrary; we are groups having different ways (religious sects).

(449) And when the slave of Allah (Muhammad صلى الله عليه وسلم) stood up invoking Him (his Lord - Allah) in prayer they (the jinn) just made round him a dense crowd as if sticking one over the other (in order to listen to the Prophet's recitation).

(450) Verily, there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties.