The word(s) "sente" appears 78 time(s) in 80 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(71) Sachez que la vie présente n'est que jeu, amusement, vaine parure, une course à l'orgueil entre vous et une rivalité dans l'acquisition des richesses et des enfants. Elle est en cela pareille à une pluie: la végétation qui en vient émerveille les cultivateurs, puis elle se fane et tu la vois donc jaunie; ensuite elle devient des débris. Et dans l'au-delà, il y a un dur châtiment, et aussi pardon et agrément d'Allah. Et la vie présente n'est que jouissance trompeuse.

(72) Il [appartient également] à ceux qui, avant eux, se sont installés dans le pays et dans la foi, qui aiment ceux qui émigrent vers eux, et ne ressentent dans leurs cœurs aucune envie pour ce que [ces immigrés] ont reçu, et qui [les] préfèrent à eux-mêmes, même s'il y a pénurie chez eux. Quiconque se prémunit contre sa propre avarice, ceux-là sont ceux qui réussissent.

(73) Endure avec patience la sentence de ton Seigneur, et ne sois pas comme l'homme au Poisson [Jonas] qui appela (Allah) dans sa grande angoisse.

(74) quand même il présenterait ses excuses.

(75) et le ciel sera ouvert et [présentera] des portes,

(76) et aura préféré la vie présente,

(77) chaque âme saura ce qu'elle a présenté.

(78) Mais, vous préférez plutôt la vie présente,

(79) à Nous appartient, certes, la vie dernière et la vie présente.

(80) La vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente.